How can I assess if a trademark is available in Argentina?

The "Instituto Nacional de Propiedad Industrial" (INPI) provides free access to its trade mark database where you can find out if the trade mark you are planning to register is already registered.
Please be referred to: http://www.inpi.gob.ar/marcas/buscar-investigar